Diccionari anglès-català: «portaveu adjunt»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «portaveu adjunt»

català → anglès

portaveu adjunt portaveu adjunta  mf 

política 
  1. deputy spokesperson
Exemples d’ús (fonts externes)
He was deputy spokesman for the Justice Committee of the Congress of Deputies. Ha estat portaveu adjunt de la Comissió de Justícia del Congrés dels Diputats.
Font: Covost2
He was also Deputy Director of the Office of the Vice President for International Relations (1995-1999) and deputy spokesperson for President Jacques Delors. També ha estat director adjunt del Gabinet de la Vicepresidència de Relacions Internacionals (1995-1999) i portaveu adjunt del president Jacques Delors.
Font: MaCoCu
ERC deputy spokesperson, Gabriel Rufian, in a file image. El portaveu adjunt d’ERC, Gabriel Rufián, en una imatge d’arxiu.
Font: AINA
His deputy spokesperson, Montse Capdevila, has denounced the ERC ’veto’. El seu portaveu adjunt, Montse Capdevila, ha denunciat el ""veto"" d’ERC.
Font: AINA
During this period, he was deputy spokesperson for the parliamentary group of ERC. Durant aquest període va ser portaveu adjunt del grup parlamentari d’ERC.
Font: NLLB
Alicante is dirty,"" laments Gabriel Moreno, socialist deputy spokesman in the City Council. Alacant està bruta"", lamenta Gabriel Moreno, portaveu adjunt socialista a l’Ajuntament.
Font: AINA
We note that the Deputy Presidential Spokesman publicly stated that some over-reaction by riot police had taken place. Assenyalem que el Portaveu Adjunt de la Presidència ha declarat públicament que es van produir algunes reaccions excessives per part de la policia antidisturbis.
Font: Europarl
The deputy for Malaga Jose Antonio Castro has been proposed as deputy spokesman. El diputat per Màlaga José Antonio Castro ha estat proposat com a portaveu adjunt.
Font: AINA
The ERC deputy spokesman, Gabriel Rufian, during his intervention in the plenary session of Congress last Tuesday. El portaveu adjunt d’ERC, Gabriel Rufián, durant la seva intervenció al ple del Congrés de dimarts passat.
Font: AINA
He briefly served as deputy spokesperson for the democratically elected East German cabinet for the first time in 1990. Va exercir breument com a portaveu adjunt del gabinet de l’Alemanya de l’Est escollit democràticament per primera vegada el 1990.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0